THE POLICE - HATFIELD 1979: BBC TRANSCRIPTION LP(1CD) plus Bonus DVDR* Numbered Stickered Edition Only [Wardour-534]
THE POLICE - HATFIELD 1979: BBC TRANSCRIPTION LP(1CD) plus Bonus DVDR* Numbered Stickered Edition Only
[Wardour-534]
販売価格: 2,500円(税込)
商品詳細
★在庫切れの場合取り寄せ(1週間で入荷)
★ギフト・タイトル(一部レーベル限定)の対象品です。
Live at Hatfield Polytechnic, Hatfield, UK 21st February 1979 STEREO SBD*UPGRADE
『OUTLANDOS D'AMOUR』で衝撃のデビューを飾ったTHE POLICE。その当時を象徴するサウンドボード・アルバムの史上最高峰クオリティ盤が誕生！ もちろん無論永久保存プレスCDでリリース決定です。
そんな本作に刻まれているのは「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」。名門BBCの番組“Rock Goes To College”のために行われた特別公演で記録されたステレオ・サウンドボード録音です。“Rock Goes To College”と言えば、当時を代表する映像として何度も再放送され、2002年には公式DVD化も実現。まさに定番中の大定番となる象徴ライヴです。
本作は、その音声落とし。。。。では、ありません。実は、このライヴはテレビだけでなくラジオ番組“IN CONCERT”でも放送。TV盤よりも長尺でサウンドもミックスも遙かに良かった。本作は、そんなラジオ放送版のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品なのです。
その気になるクオリティの前に、まずはショウのポジション。当時の活動概要から振り返ってみましょう。
“OUTLANDOS D'AMOUR Tour”
・１月９日ー２月21日：欧州#1（24公演）←★ココ★
・３月１日ー４月９日：北米#1（30公演）←※BERKELEY 1979
・４月12日ー25日：欧州#2（３公演）
・４月27日ー５月25日：北米#2（23公演）←※CHICAGO 1979他
・５月31日ー６月24日：欧州#3（22公演）←※PARADISO 1979他
《８月『REGGATTA DE BLANC』完成》
《９月21日：シングル『Message In A Bottle』発売》
“REGGATTA DE BLANC Tour”
・８月17日ー９月23日：欧州#4（17公演）
・９月27日ー12月１日：北米#3（45公演）←※PALLADIUM 1979
・12月３日ー22日：欧州#5（15公演）←※HAMMERSMITH PALAIS 1979
これが1979年のTHE POLICE。２つのツアー“OUTLANDOS D'AMOUR Tour”／“REGGATTA DE BLANC Tour”が交錯しており、本作は前者。当店では『BERKELEY 1979 PRE-FM（Wardour-527）』や『CHICAGO 1979 PRE-FM（Wardour-512）』など数々のプレス名盤をご紹介してきたわけですが、本作はその中でも極初期にあたる「欧州#1」の記録なのです。
さて、そんなショウを伝えるサウンドですが、ひと言で表現するなら「完全オフィシャル級」以外にない。当店では海外のTHE POLICE研究家から監修を受けて定番サウンドボードの最高峰盤をお贈りしてきましたが、本作の大元となるトランスクリプション・ディスクを発掘したのも、その研究家。針パチ１つない艶やかでナチュラルなサウンドは、まるで「モービル・フィディリティ」や「ニンバス・スーパーカット」のような公式の高音質CDのようです。
そして、それ以上に鮮烈なのがステレオ・ミックス。“Rock Goes To College”放送版の音声も公式級クオリティではありましたが、当時のTV放送だけあってモノ・ミックス。音の広がりはもちろん、細やかなニュアンスもダイナミズムもまるで別コンサートかのように鮮やかなのです。
そんなアップグレード・サウンドに加え、本作は曲数までTV放送版より多い。その辺も含め、ここでセットも整理しておきましょう。
●アウトランドス・ダムール
・Can't Stand Losing You／So Lonely／Hole in My Life／Truth Hits Everybody／Peanuts／Roxanne／Next to You／Can't Stand Losing You（★）
●その他
・Fall Out／Message In A Bottle
※注：「★」印はTV放送版“ROCK GOES TO COLLEGE”ではカットされていた曲。
……と、このようになっています。放送が前提の特別公演でもあるので約46分と短めではあるものの、これでフルセットです。TV放送版は「Next to You」で大団円を迎えていましたが、本作はアンコールに演奏された二度目の「Can't Stand Losing You」まで完全収録しています。また、意外にポイントなのが「Message In A Bottle」でして、実はこの日こそが全世界初演。その唯一無二の生演奏をオフィシャル名盤級の究極サウンドで楽しめるわけです。
映像があまりにも有名なために見逃されがちですが、実はTV放送を凌駕するクオリティだったステレオ・ミックスのFM放送版。その激レア・トランスクリプションから復刻された史上最高サウンド盤です。それこそ『OUTLANDOS D'AMOUR』と同等の価値を誇る初期THE POLICEの象徴ライヴアルバム。どうぞ、輝きを永久に失わないプレスCDで存分に味わい尽くしてください。
★「1979年2月21日ハートフォードシャー大学」公演のステレオ・サウンドボード録音。名物番組“Rock Goes To College”用の特別公演ですが、モノラルだったTV放送版とは異なるFM放送版。“IN CONCERT”のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品で、そのサウンドは完全オフィシャル級……以上。まるでモービル・フィディリティやニンバス・スーパーカットの高音質CDのようなスーパー・サウンドで、デビュー時代の象徴ライヴを楽しめます。
★ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。
(46:06)
01. Can't Stand Losing You
02. So Lonely
03. Fall Out
04. Hole In My Life
05. Truth Hits Everybody
06. Message In A Bottle
07. Peanuts
08. Roxanne
09. Next To You
10. Can't Stand Losing You (Reprise)
STEREO SOUNDBOARD RECORDING
★★特別企画
★デビュー直後を象徴する最高傑作サウンドボード・アルバム『HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP』。その初回限定ナンバー入りステッカー付きに限り、同じショウの映像篇『ROCK GOES TO COLLEGE 1979』が特別に付属致します。
THE POLICE - ROCK GOES TO COLLEGE 1979(Bonus DVDR)
Live at Hatfield Polytechnic, Hatfield, UK 21st February 1979 PRO-SHOT (BEST QUALITY)
本編プレスCDは、デビュー間もない黎明時代の最高傑作。それこそ『OUTLANDOS D'AMOUR』と並び称されるべき超重要作品です。その解説でも触れましたが、ライヴ自体はTV番組“Rock Goes To College”での放送を前提とした特別公演であり、そのプロショット映像は定番中の大定番となってきました。そこで、映像篇の最高峰版も合わせてコレクトしていただけるよう、特別ボーナス付属が決定です。
……というわけで、本作に収められているのは本編プレスCDと同じ「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」。そのマルチカメラ・プロショットです。この番組は新進気鋭のバンドに焦点を当てるもので、大学講堂などの小さい会場で放送前提で開催。チケットは学生組合に無料配布されることもあり、若いミュージシャン達にとって強力な味方となるものでした。そして、1979年にはデビュー当時のTHE POLICEも出演したわけです。
そんな番組をDVD化した本作は、まさに「完全オフィシャル級」と呼ぶに相応しい極上映像。これは「1979年にしては」の枕詞は付きません。ステージ照明こそ当時の技術なのでやや地味ではありますが、画質／音質とも2022年現在でも堂々「オフィシャル級！」と断言できるものなのです。
それもそのはず、本作は1979年当時の録画ではない。2007年に“BBC FOUR”で流されたデジタル再放送バージョンなのです。13年前とは言え、放送がデジタルなら録画もデジタル。局マスターの映像美を劣化なしでDVDに移し替えているのです。
そんなパーフェクト・クオリティで描かれるのは、「目で観るアウトランドス・ダムール」と言えそうなステージ。“Rock Goes To College”版では２回目の「Can't Stand Losing You」が放送されていないので本編プレスCDよりは短いですが、それでも約40分。『OUTLANDOS D'AMOUR』からの７曲を軸としたセットはまさに「動くアウトランドス・ダムール」です。
そして、何より光景と演奏そのものがレア。何しろ、当時のスティングはまだ27歳。ツナギの作業服で吠える姿には青臭ささえ漂い、痙攣するようにビートに乗るアクションは溢れ出して止まらないエネルギーに充ち満ちている。これも本編の解説で触れましたが、本作の「Message In A Bottle」は、全世界初演。それをマルチカメラのプロショット映像で目撃できるわけです。
本編プレスCDは『OUTLANDOS D'AMOUR』にも匹敵する歴史的ライヴアルバムですが、本作もまた同等の価値を誇る映像篇です。スタジオ篇『OUTLANDOS D'AMOUR』とライヴアルバム篇の『HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP』、そして映像篇の本作。「デビュー時代THE POLICEの３部作」と言っても過言ではない決定的な１枚。どうぞ、最高峰クオリティ版の本作で存分にご体験ください。
1. Can't Stand Losing You
2. So Lonely
3. Fall Out
4. Hole In My Life
5. Truth Hits Everybody
6. Message In A Bottle
7. Peanuts
8. Roxanne
9. Next To You
PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.40min.
Special Bonus DVDR for limited numbered stickered edition of "HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP"(Wardour-534)
★ギフト・タイトル(一部レーベル限定)の対象品です。
Live at Hatfield Polytechnic, Hatfield, UK 21st February 1979 STEREO SBD*UPGRADE
『OUTLANDOS D'AMOUR』で衝撃のデビューを飾ったTHE POLICE。その当時を象徴するサウンドボード・アルバムの史上最高峰クオリティ盤が誕生！ もちろん無論永久保存プレスCDでリリース決定です。
そんな本作に刻まれているのは「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」。名門BBCの番組“Rock Goes To College”のために行われた特別公演で記録されたステレオ・サウンドボード録音です。“Rock Goes To College”と言えば、当時を代表する映像として何度も再放送され、2002年には公式DVD化も実現。まさに定番中の大定番となる象徴ライヴです。
本作は、その音声落とし。。。。では、ありません。実は、このライヴはテレビだけでなくラジオ番組“IN CONCERT”でも放送。TV盤よりも長尺でサウンドもミックスも遙かに良かった。本作は、そんなラジオ放送版のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品なのです。
その気になるクオリティの前に、まずはショウのポジション。当時の活動概要から振り返ってみましょう。
“OUTLANDOS D'AMOUR Tour”
・１月９日ー２月21日：欧州#1（24公演）←★ココ★
・３月１日ー４月９日：北米#1（30公演）←※BERKELEY 1979
・４月12日ー25日：欧州#2（３公演）
・４月27日ー５月25日：北米#2（23公演）←※CHICAGO 1979他
・５月31日ー６月24日：欧州#3（22公演）←※PARADISO 1979他
《８月『REGGATTA DE BLANC』完成》
《９月21日：シングル『Message In A Bottle』発売》
“REGGATTA DE BLANC Tour”
・８月17日ー９月23日：欧州#4（17公演）
・９月27日ー12月１日：北米#3（45公演）←※PALLADIUM 1979
・12月３日ー22日：欧州#5（15公演）←※HAMMERSMITH PALAIS 1979
これが1979年のTHE POLICE。２つのツアー“OUTLANDOS D'AMOUR Tour”／“REGGATTA DE BLANC Tour”が交錯しており、本作は前者。当店では『BERKELEY 1979 PRE-FM（Wardour-527）』や『CHICAGO 1979 PRE-FM（Wardour-512）』など数々のプレス名盤をご紹介してきたわけですが、本作はその中でも極初期にあたる「欧州#1」の記録なのです。
さて、そんなショウを伝えるサウンドですが、ひと言で表現するなら「完全オフィシャル級」以外にない。当店では海外のTHE POLICE研究家から監修を受けて定番サウンドボードの最高峰盤をお贈りしてきましたが、本作の大元となるトランスクリプション・ディスクを発掘したのも、その研究家。針パチ１つない艶やかでナチュラルなサウンドは、まるで「モービル・フィディリティ」や「ニンバス・スーパーカット」のような公式の高音質CDのようです。
そして、それ以上に鮮烈なのがステレオ・ミックス。“Rock Goes To College”放送版の音声も公式級クオリティではありましたが、当時のTV放送だけあってモノ・ミックス。音の広がりはもちろん、細やかなニュアンスもダイナミズムもまるで別コンサートかのように鮮やかなのです。
そんなアップグレード・サウンドに加え、本作は曲数までTV放送版より多い。その辺も含め、ここでセットも整理しておきましょう。
●アウトランドス・ダムール
・Can't Stand Losing You／So Lonely／Hole in My Life／Truth Hits Everybody／Peanuts／Roxanne／Next to You／Can't Stand Losing You（★）
●その他
・Fall Out／Message In A Bottle
※注：「★」印はTV放送版“ROCK GOES TO COLLEGE”ではカットされていた曲。
……と、このようになっています。放送が前提の特別公演でもあるので約46分と短めではあるものの、これでフルセットです。TV放送版は「Next to You」で大団円を迎えていましたが、本作はアンコールに演奏された二度目の「Can't Stand Losing You」まで完全収録しています。また、意外にポイントなのが「Message In A Bottle」でして、実はこの日こそが全世界初演。その唯一無二の生演奏をオフィシャル名盤級の究極サウンドで楽しめるわけです。
映像があまりにも有名なために見逃されがちですが、実はTV放送を凌駕するクオリティだったステレオ・ミックスのFM放送版。その激レア・トランスクリプションから復刻された史上最高サウンド盤です。それこそ『OUTLANDOS D'AMOUR』と同等の価値を誇る初期THE POLICEの象徴ライヴアルバム。どうぞ、輝きを永久に失わないプレスCDで存分に味わい尽くしてください。
★「1979年2月21日ハートフォードシャー大学」公演のステレオ・サウンドボード録音。名物番組“Rock Goes To College”用の特別公演ですが、モノラルだったTV放送版とは異なるFM放送版。“IN CONCERT”のトランスクリプション・ディスクからダイレクトにデジタル化された究極の銘品で、そのサウンドは完全オフィシャル級……以上。まるでモービル・フィディリティやニンバス・スーパーカットの高音質CDのようなスーパー・サウンドで、デビュー時代の象徴ライヴを楽しめます。
★ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。
(46:06)
01. Can't Stand Losing You
02. So Lonely
03. Fall Out
04. Hole In My Life
05. Truth Hits Everybody
06. Message In A Bottle
07. Peanuts
08. Roxanne
09. Next To You
10. Can't Stand Losing You (Reprise)
STEREO SOUNDBOARD RECORDING
★★特別企画
★デビュー直後を象徴する最高傑作サウンドボード・アルバム『HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP』。その初回限定ナンバー入りステッカー付きに限り、同じショウの映像篇『ROCK GOES TO COLLEGE 1979』が特別に付属致します。
THE POLICE - ROCK GOES TO COLLEGE 1979(Bonus DVDR)
Live at Hatfield Polytechnic, Hatfield, UK 21st February 1979 PRO-SHOT (BEST QUALITY)
本編プレスCDは、デビュー間もない黎明時代の最高傑作。それこそ『OUTLANDOS D'AMOUR』と並び称されるべき超重要作品です。その解説でも触れましたが、ライヴ自体はTV番組“Rock Goes To College”での放送を前提とした特別公演であり、そのプロショット映像は定番中の大定番となってきました。そこで、映像篇の最高峰版も合わせてコレクトしていただけるよう、特別ボーナス付属が決定です。
……というわけで、本作に収められているのは本編プレスCDと同じ「1979年２月21日ハートフォードシャー大学」。そのマルチカメラ・プロショットです。この番組は新進気鋭のバンドに焦点を当てるもので、大学講堂などの小さい会場で放送前提で開催。チケットは学生組合に無料配布されることもあり、若いミュージシャン達にとって強力な味方となるものでした。そして、1979年にはデビュー当時のTHE POLICEも出演したわけです。
そんな番組をDVD化した本作は、まさに「完全オフィシャル級」と呼ぶに相応しい極上映像。これは「1979年にしては」の枕詞は付きません。ステージ照明こそ当時の技術なのでやや地味ではありますが、画質／音質とも2022年現在でも堂々「オフィシャル級！」と断言できるものなのです。
それもそのはず、本作は1979年当時の録画ではない。2007年に“BBC FOUR”で流されたデジタル再放送バージョンなのです。13年前とは言え、放送がデジタルなら録画もデジタル。局マスターの映像美を劣化なしでDVDに移し替えているのです。
そんなパーフェクト・クオリティで描かれるのは、「目で観るアウトランドス・ダムール」と言えそうなステージ。“Rock Goes To College”版では２回目の「Can't Stand Losing You」が放送されていないので本編プレスCDよりは短いですが、それでも約40分。『OUTLANDOS D'AMOUR』からの７曲を軸としたセットはまさに「動くアウトランドス・ダムール」です。
そして、何より光景と演奏そのものがレア。何しろ、当時のスティングはまだ27歳。ツナギの作業服で吠える姿には青臭ささえ漂い、痙攣するようにビートに乗るアクションは溢れ出して止まらないエネルギーに充ち満ちている。これも本編の解説で触れましたが、本作の「Message In A Bottle」は、全世界初演。それをマルチカメラのプロショット映像で目撃できるわけです。
本編プレスCDは『OUTLANDOS D'AMOUR』にも匹敵する歴史的ライヴアルバムですが、本作もまた同等の価値を誇る映像篇です。スタジオ篇『OUTLANDOS D'AMOUR』とライヴアルバム篇の『HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP』、そして映像篇の本作。「デビュー時代THE POLICEの３部作」と言っても過言ではない決定的な１枚。どうぞ、最高峰クオリティ版の本作で存分にご体験ください。
1. Can't Stand Losing You
2. So Lonely
3. Fall Out
4. Hole In My Life
5. Truth Hits Everybody
6. Message In A Bottle
7. Peanuts
8. Roxanne
9. Next To You
PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.40min.
Special Bonus DVDR for limited numbered stickered edition of "HATFIELD 1979 BBC: TRANSCRIPTION LP"(Wardour-534)